Jogos de Ação com Dublagem em Português

Voltar ao catálogo

Dublagem Nativa

Idioma declarado pela loja

Marvel's Guardians of the Galaxy

Áudio completo em português brasileiro declarado pela Steam para a versão de PC.

2021Eidos-Montréal

ActionAdventure

Marvel's Spider-Man 2

Áudio completo em português brasileiro declarado pela Steam para a versão de PC.

2025Insomniac Games

Marvel’s Spider-Man: Miles Morales

Áudio completo em português brasileiro declarado pela Steam para a versão de PC.

2022Insomniac Games

Max Payne

Guia de KuaseCrazy para aplicar vozes e correções; autoria original do áudio não identificada na fonte.

2001Rockstar Studios

Legenda / Texto

Max Payne 3

Textos em português brasileiro declarados pela Steam; áudio não declarado.

2012Rockstar Studios

2020Respawn Entertainment

Medal of Honor: Above and Beyond

Mod de voz. Bruskizon declara cobertura das falas de gameplay e informa que a dublagem dos documentários está em outra publicação. O arquivo indicado é pakchunk99-DUBLAGEM.PT-BR_P.pak, colocado diretamente em Mohab/Content/Paks na instalação Steam. A descrição não identifica elenco ou ferramenta de IA, portanto o tipo de produção das vozes fica como não informado. Consulte a outra publicação caso queira também o conteúdo documental.

MegaRace 1

Áudio completo em português brasileiro declarado pela Steam para a versão de PC.

2017Cryo Interactive

ActionRacing

Legenda / Texto

Metro 2033 Redux

Tradução de texto 1.2 para Metro 2033 Redux Redux, declarada para Steam, Epic e GOG; áudio em PT-BR não confirmado.

20144A Games

Legenda / Texto

Metro: Last Light Redux

Tradução de texto 1.3 para Metro: Last Light Redux Redux, declarada para Steam, Epic e GOG; áudio em PT-BR não confirmado.

20144A Games

Middle-earth™: Shadow of Mordor™

Áudio completo em português brasileiro declarado pela Steam para a versão de PC.

2014Monolith Productions

ActionRPGOpen World

Middle-earth™: Shadow of War™

Áudio completo em português brasileiro declarado pela Steam para a versão de PC.

2017Monolith Productions

ActionAdventureRPG

Minecraft Dungeons

Áudio completo em português brasileiro declarado pela Steam para a versão de PC.

2021Mojang Studios

ActionAdventureRPG

Áudio PT-BR não confirmado

Minecraft Legends

Áudio completo em português brasileiro declarado pela Steam para a versão de PC.

2023Mojang Studios

ActionStrategy

Consultar idiomas da loja

Mineirinho Director's Cut

Áudio em português brasileiro declarado pela tabela Steam; a API apresenta dados divergentes.

2020Sinned Games

Áudio PT-BR não confirmado

Consultar idiomas da loja

Mineirinho Shooter DC

Áudio em português brasileiro declarado pela tabela Steam; a API apresenta dados divergentes.

2020Sinned Games

ActionPuzzleAdventure

Áudio PT-BR não confirmado

Consultar idiomas da loja

Miner Ultra Adventures 2

Áudio em português brasileiro declarado pela tabela Steam; a API apresenta dados divergentes.

2022Sinned Games

2023Engine Software, Ubisoft

Monopoly Madness

Áudio completo em português brasileiro declarado pela Steam para a versão de PC.

ActionPuzzle

Monster Hunter Wilds

Áudio completo em português brasileiro declarado pela Steam para a versão de PC.

2025CAPCOM Co., Ltd.

ActionAdventureRPG

Mortal Kombat 1

Áudio completo em português brasileiro declarado pela Steam para a versão de PC.

2023NetherRealm Studios

Mortal Kombat 11

Áudio completo em português brasileiro declarado pela Steam para a versão de PC.

2019NetherRealm Studios

Mortal Kombat X

Áudio completo em português brasileiro declarado pela Steam para a versão de PC.

2015NetherRealm Studios

Moss

Mod de voz. Bruskizon apresenta a versão 0.3 de voz e um arquivo separado de tradução. A instalação documentada usa Moss/Content/Paks na edição PCVR com SteamVR; essa orientação não comprova suporte a versões autônomas de outros headsets. O autor afirma ter usado a tradução de Moss: The Forgotten Relic na revisão das vozes. A página não identifica elenco nem ferramenta de IA, e a ficha não presume a técnica utilizada.

2018Polyarc

ActionAdventurePuzzle