Voltar ao catálogo
Dublagem NativaIdioma declarado pela loja
Surrealidade - Definitive Edition
Detalhes da dublagem
A edição Steam/PC Surrealidade - Definitive Edition declara interface, áudio completo e legendas em português brasileiro. A página a identifica como edição definitiva do jogo de 1999; esta consulta não atribui o mesmo suporte a outras versões do título.
Fonte consultada em 22/09/2026: Tabela de idiomas da Steam. Informação declarada pela fonte; não indica teste de instalação pelo DubDB.
Localização oficial na Steam
A linha de português brasileiro na tabela de idiomas de Surrealidade - Definitive Edition.
Interface: simDeclaração da tabela da Steam para esta edição de PC.
Áudio completo: simDeclaração da tabela da Steam para esta edição de PC.
Legendas: simDeclaração da tabela da Steam para esta edição de PC.
Fonte: tabela de idiomas da página Steam (app 2198650), consultada pelo DubDB em 22/09/2026. Os dados são declarados pela desenvolvedora e podem mudar sem aviso. Ver na Steam →
Base desta ficha: Fonte documental conferida.
Sobre esta localização
Surreal adventure cult em uma jornada pelo mundo do inconsciente através das Técnicas Surrealistas. Converse com personagens bizarros, desvende puzzles e aprenda muito sobre o surrealismo. Lançado em 1999, a versão definitiva oferece muitos extras, incluindo textos em inglês, making ofs e mais.
Pesquisar ofertas de Surrealidade - Definitive Edition
Os links parceiros abrem buscas e podem gerar comissão para o DubDB. Confira edição, plataforma, região e idiomas do produto encontrado antes de comprar.
Avalie esta localização
Clique para avaliar a qualidade desta localização
Comentários
Jogou com esta localização? Conte qual versão usou e quais trechos testou.
Como jogar com a dublagem nativa PT-BR
- 1Adquira o jogo na Steam ou na plataforma preferida.
- 2Na Steam, confira as opções de idioma nas propriedades do jogo; a escolha também pode ficar dentro dele.
- 3Quando disponível, selecione Português - Brasil para as vozes.
- 4Aguarde o download dos arquivos de idioma (pode levar alguns minutos).
- 5Inicie o jogo e confira o idioma das vozes nas opções de áudio; alguns jogos separam texto e voz.
Jogos com dublagem nativa não precisam de arquivos externos. A dublagem já está incluída no jogo.
Jogos Similares
Dublagem Nativa
Idioma declarado pela loja
Baby Shark™: Sing & Swim Party
Áudio completo em português brasileiro declarado pela Steam para a versão de PC.
2023Recotechnology S.L.
AdventurePuzzle
Dublagem Nativa
Idioma declarado pela loja
DIRT 5
Áudio completo em português brasileiro declarado pela Steam para a versão de PC.
2020Codemasters
ActionAdventurePuzzle
Dublagem Nativa
Idioma declarado pela loja
Everybody's Gone to the Rapture
Áudio completo em português brasileiro declarado pela Steam para a versão de PC.
2016The Chinese Room
AdventurePuzzle